多伦多——就在不到一周前，斯科蒂·巴恩斯打出了职业生涯最糟糕的一场进攻比赛。投篮不中，罚球不中，一分未得。球队被对手打得溃不成军。

　　那场比赛一直萦绕在他心头。

　　下一场——周三对阵奥兰多魔术——他第一次出手就没进，首节只拿到4分。但下半场他找回了节奏，砍下16分，七次出手全部命中，全场得到28分，帮助多伦多猛龙大胜对手。他把船头拨正了。

　　但他想要的更多。在一场球队需要他的NBA比赛里12投0中，这种事他可不会轻易忘记。

　　于是周五晚上，猛龙与魔术两回合交锋的第二场——同时也是NBA杯小组赛揭幕战——巴恩斯继续踩足油门。首节出手7次，第二节出手17次。

　　半场结束时他已经出手24次。如果就此打住，这将追平他NBA常规赛单场出手数的第四高纪录。

　　但猛龙当时落后，而魔术对猛龙本赛季的头号得分手RJ·巴雷特盯防得很到位，于是巴恩斯继续出手，第三节又投了5次。

　　“他看起来就像个带着使命上场的人，”猛龙中锋雅各布·珀尔特尔说，“他在场上真的非常有侵略性。对方试图把所有人都派去防他，但说实话没太大用。”

　　按最狭义的定义来说，巴恩斯和猛龙没能完成使命。

　　战绩榜会显示：猛龙121比114输给魔术，赛季战绩降至3胜2负，NBA杯东部A组0胜1负。

　　但正值职业生涯巅峰期的巴恩斯，正在拓展他“使命”二字的边界。

　　这位多才多艺的六年级侧翼本场砍下生涯新高的41分，大幅刷新此前35分的生涯最高纪录。他34投19中，出战赛季新高的39分钟，另有5个篮板、4次助攻和2次盖帽。

　　从这个意义上说，他想做的事，他做到了。

　　“我一直在努力打得有侵略性，尤其是从那场明尼苏达的比赛之后，”他说，“我现在上场的心态就是尽可能保持侵略性，尽我所能帮助球队。”

　　猛龙确实需要他火力全开。魔术用软包夹不断干扰巴雷特，逼他变成传球手。他们在保护球方面也做得好得多——面对猛龙不间断的施压只出现13次失误，而周三那场是20次——这限制了多伦多的快攻得分。再加上伦纳德缺阵，猛龙失去了最可靠的半场得分手。

　　半场结束时魔术领先9分。

　　接下来，就看巴恩斯的了。

　　他首先是防守球员，其次是组织者，得分往往排在他需要做好的那一长串事情里的第三位——如果猛龙想接近他们想去的地方的话。

　　他在季后赛里证明过自己有能力做到——在猛龙七场惜败克利夫兰骑士的系列赛里，他场均能拿24.1分。

　　他也下功夫把自己练成了一个危险的中距离得分手，这正是他在对阵魔术时获得那么多优质出手机会的原因。他在篮下6投5中——考虑到巴恩斯的长臂和强壮体格，这在意料之中——但他在中距离同样10投8中。中距离，就是三分线以内、禁区以外的区域，NBA最致命的得分手们往往在这里拉开差距。

　　巴恩斯肩上永远扛着一大堆活儿：最难的防守任务；根据球队需要从控卫切换到中锋；进攻端为队友创造机会，防守端替队友补漏。这担子不轻。

　　但如果他能在保持冲击篮筐压缩防守、为队友创造机会的能力的同时，稳定地在中距离得分，那巴恩斯通往超级巨星的道路就铺得差不多了。

　　他没有退缩。赛季开始前，他的目标之一就是刷新自己的生涯得分新高。不是为了那个数字，而是为了它代表的东西。

　　“我想打破那个纪录，但这其实就是关于努力保持侵略性，”巴恩斯说，“我觉得自己在冲击篮下、保持侵略性方面做得很好。”

　　如果裁判对他冲击防守的努力多给些哨子，巴恩斯这个夜晚本可以更耀眼。他全场只获得3次罚球，猛龙全队也只有15次。魔术则有29次。

　　这在很大程度上左右了比赛结果，尽管魔术（2胜3负）三分球34投18中，猛龙则是27投11中。

　　猛龙让魔术打出52.7%的投篮命中率也是个问题，弗朗茨·瓦格纳拿下26分和11次助攻，德斯蒙德·贝恩贡献28分。

　　但如果巴恩斯多得到几次犯规判罚，情况会好很多。他或许能朝着50分的夜晚迈进。

　　“我本可以多上罚球线的，”巴恩斯说，“我觉得打得那么有侵略性，却只罚了3个球，有点离谱……我今天想保持好的公关形象……但我现在内心其实挺愤怒的，不过就这样吧。”

　　正如主教练达科·拉贾科维奇所说：“对我来说，一个球员得了40多分、出手34次、却只上罚球线3次，说实话这有点扯淡。”

　　但真正有价值的，或许是巴恩斯作为得分手达到的新高度，以及他能为自己不断扩展的全面球技增添的新层次。

　　三分线外·格兰奇专栏：

　　1. 体力透支？巴恩斯三节打了30分钟，全场39分钟——对十月来说是个不小的数字。他最后一个运动战进球是在第四节还剩9分43秒时拿到的，之后在比赛收官阶段再也没能贡献进攻火力。猛龙在伊曼纽尔·奎克利（17分、8次助攻）投中一记三分短暂反超后，最后8分38秒里只投进3个球。“他首节开局手感火热，我就让他多打了一会儿，”拉贾科维奇说，“把他换下来之后，就有点难了。”

　　2. 数据不重要：雅各布·珀尔特尔打出了赛季最佳一战，23分钟贡献12分和11个篮板。赛季前四场他总共只有11分和18个篮板。“说实话，我不太在乎数据，”他说，“比赛结束时我是10分10篮板，还是4分2篮板，对我来说都无所谓。随便吧。只要球队赢球就行。”

　　3. 接下来：猛龙将踏上赛季首次长途客场之旅，周日和周一在洛杉矶背靠背作战，先打湖人再打快船，随后周三前往丹佛对阵掘金，周五迎来第二场杯赛对阵密尔沃基。